Author name: Monika

In an increasingly interconnected world, the need for high-quality translation services often speaks for itself, but there also happens to […]

Whilst machine translation has been an emotive topic for decades, even more recent advances may not be enough to capture the nuances of literary expression.

Given that marketing often relies on evocative region-specific language, it can be difficult to effectively translate a slogan whilst retaining its meaning.

Having a Polish interpreter can be important for witnesses in legal situations. But sometimes the need for translation starts at an earlier stage of a case.

Companies want to go international, but without using translation services mindful not only of a language but how it is used, even the big brands make mistakes.

The future expansion of many businesses, large and small, will come from international traders, which requires cautious translation of marketing materials.

Another problem the NHS faces is the issue of language barriers, as nearly one million people in England and Wales are unable to speak English well or at all.

Languages do not always lend themselves to direct translations, so what can you do if a term or expression in one language cannot be found in another language?

Sometimes a witness to an accident or a crime does not speak the language native to the courts of the country in question. What are the laws for translation?

The task of an interpreter is to be a conduit so a conversation can take place in two languages at once, but what happens if a conversation gets uncomfortable?